El documento presentado aquí es un decreto papal emitido por el Papa Pío IX. Está escrito en latín eclesiástico formal y describe la creación de una nueva sede episcopal (diócesis). He aquí una traducción al inglés:

PIUS PP. IX.
(Papa Pío IX)

PARA UN REGISTRO DURADERO.
Para proveer a las necesidades espirituales de los fieles, Nosotros, movidos por Nuestra solicitud pastoral, hemos determinado erigir una nueva sede episcopal. En efecto, dado que no es infrecuente que los fieles católicos, a causa de grandes distancias o dificultades, se vean impedidos de acercarse a su obispo o a su catedral, hemos considerado prudente proveer a su bienestar espiritual erigiendo un nuevo obispado.

Por tanto, a petición de Nuestro Venerable Hermano James Roosevelt Bayley, Arzobispo de Baltimore, y con el consejo de la Sagrada Congregación para la Propagación de la Fe, por la presente erigimos y establecemos la ciudad de Wheeling, en el estado de Virginia (ahora Virginia Occidental), como sede de una nueva sede episcopal.

Esta nueva sede incluirá la ciudad de Wheeling y los condados circundantes -a saber, los condados de Randolph, Pocahontas, Greenbrier, Monroe, Giles, Montgomery, Floyd y Carroll- junto con los fieles que residan en ellos. Estos territorios se separarán de la jurisdicción de la archidiócesis de Baltimore y se confiarán a la nueva diócesis.

Decretamos que la nueva diócesis de Wheeling gozará de todos los derechos, honores, privilegios y obligaciones de otras sedes episcopales. El obispo nombrado para esta sede poseerá plena autoridad, en asuntos espirituales y temporales, como cualquier otro obispo residencial según el derecho canónico.

A pesar de todo.

Dado en Roma, junto a San Pedro, bajo el Anillo del Pescador, el 19 de julio de 1850, quinto año de Nuestro Pontificado.

[Firmado] Cardenal Lambruschini
A. Picchioni, Suplente

Verificado conforme al original que se conserva en los archivos de la Secretaría de Breves.
En la Secretaría de Breves, a 20 de noviembre de 1880.

[Firmado] Th. Card. Mertel